My 2011 megane the fog lamp units are held in place with a single torx screw from below.
Maybe yours is the same.
Since youre replacing,perhaps you can wire up the new unit to kight up the same as the drivers side.
Thanks for the info but there's no hole for a screw I think it just clips in. As its a fog light your only allowed one on the off side by law I think