Tony - I can totally agree with your thoughts and the design idea's raised by mr tourer make sense..
I found out a little info for the laguna
the laguna II headlight thread
Hopefully you can do something similar for the modus..
If you need any help send me the pictures.