You are right - you can't add an external mask to do this. On my MG there is a shutter on the lens that can be lowered some how. It might need a trip to the dealer if there is no mention in your hand book. Laguna II Owner may have some suggestions for you when he is back online
Where in France are you heading to?