I'm guessing the other component is the
itself. They get quite badly covered up with
sometimes and this can cause problems.
The pedal itself I have not heard of that many faults with but there is a known fault with the wiring Renault dealers should have a technical note on this. It could lead to the fault codes that have been brought up possibly.