That's a handy set, cheers. Printed these off and got them saved in a file now!
Had the plugs out - yep, very clean but nothing particularly "anything" about them - they are not sooted but they don't show classic signs of either lean or rich, but seeing as it idles and cruises fine I think it would have to be pretty far out to show signs? The miss is initiated at tip-in generally (hiccups and never recovers until you let off the throttle), or if the engine is loaded while at constant throttle and some unknown load level is overcome, again throttling back stops the miss but often is too low to get going so a gear change is needed and the tip-in misfire hits

. Very odd. It had a new head gasket not so long ago but it had the misfire before this and afterward, just the same.
Misses seem to get slightly less harsh and frequent as the engine warms, but are always present (which tilts me toward the ECU thinking it's too warm and leaning out so hotter actual temp is closer to imagined temp).
No error codes/lights are flashing so it's as though it's not reading a fault, but stranger things have happened (out of range but not dead = no fault?). Other previous suggestion on here was o2 sensor. It's speed sensor keeps failing but I'm not sure if that is fed back to the ECU and the misfire was present long before this developed.
I suppose one final issue could be the ECU/fusebox. It has had a fusebox fault (caused havoc) about 18 months ago but this caused distinctive and definite failure which has not been repeated after I checked the whole thing over for dry joints, the misfire never altered through this period and the car continued running even when the fuseboard had failed (providing you kept the ignition on!).
You can understand why people slag off french cars because of electronics!