That is the more difficult to remedy tbh (without re-covering/replacing) the seat.
You may be able to minimise further damage occuring in the meantime by sliding the seat back a bit for entry & exit to the car.
Best of luck in getting this resolved.
Paul